Gezinsvakanties     menu
header links header rechts

 

Familie weekend Epen Zuid-Limburg
19 t/m 22 maart 2010

terrasVrijdag 19 maart:
Even na vieren kwamen we aan, de sleutel gehaald bij Jenny. Ze liep zelf even mee om enkele dingen uit te leggen. De spullen uit de auto gehaald en toen de koffie stond te pruttelen kwam er een Duitse auto het terrein op rijden. Dat stel keek rond en kwam vragen of dit huis privaat was en of ze ergens koffie konden drinken. Nou ja zei ik “de koffie is klaar dus zoek het terras op”. Onderwijl waren Helga en Enrico met de jongens gearriveerd en zij hadden melk bij zich. Grote hilariteit, koffie met cake op een onbekend terras. Er ontstond een Duits-Nederlands gesprek. Na een half uurtje verdwenen zij weer en kwamen Ilse en Elvis met de kinderen aan.

 

 


Bij het huis hoorde een enorme tuin en de hondjes vonden dit geweldig, zij renden van de ene naar de andere kant en lagen ’s avonds voor pampus.
De kinderen waren te vinden op een skelter of op de trampoline. Na het eten werd Cézanne op bed gelegd, zij lag samen met Inge op een kamer. Daarna volgden de jongens van Helga, zij lagen op zolder in een bedstee. Ook Gabi sliep in een bedstee op zolder.

Zoals gewoonlijk op de eerste avond werd het laat door allerlei discussies die er ontstonden.
Foto's »

wandelenZaterdag 20 maart:
Om 6 uur was Cézanne wakker, dat hakte er goed in, zeker voor Ilse.

Het regende, maar we gingen toch wandelen. Op de terugweg naar huis liepen Helga, Gabi, Kjeld en oma even door naar de bakker in Epen en kwamen met verse broodjes terug. Die gingen erin als koek. Voor Gerard was de wandeling toch iets teveel, kreeg last van zijn rug en benen. ’s Middags kwam de zon tevoorschijn, dus zochten we een beschutte plek op in de tuin voor een borrel en een hap. De kinderen hielden zichzelf bezig in de speeltuin en kwamen af en toe iets halen. Inge had de zomer in haar bol en zat met blote armen.
Na een uurtje toch maar naar binnen, de temperatuur was nog niet geweldig, maar we hadden even van de zon genoten.

 

Binnen oefende Kjeld op zijn gitaar, ook Inge speelde een stukje muziek, zelfs Helga en Enrico oefende hetzelfde stuk als Kjeld en vonden dit best moeilijk.

gourmettenDaarna hebben Helga, Enrico, Kjeld, Ivar en oma nog een kleine wandeling gemaakt door de weilanden. Inge moest haar Duits nog leren en de wiskundesommen met Elvis doornemen en de anderen bleven thuis met een boek.
Bij thuiskomst werd de tafel klaar gezet voor het gourmetten, het smaakte heerlijk maar we hadden zoals gewoonlijk veel te veel.

De avond werd doorgebracht met spelletjes en een boek. Iedereen ging op tijd naar bed, want we waren moe.
Foto's »

modder

 

 

 

Zondag 21 maart:
’s Nachts stormde en regende het behoorlijk, zondagochtend was grijs en mistig. Lang in pyjama gelopen en weinig ondernomen. In de middag besloten we toch een wandeling te gaan maken langs de Geul, we zakten af en toe diep weg in de blubber. Enrico schoof twee maal onderuit en Kjeld lag languit in de löss. Het is een prachtig gebied, zelfs in de regen. We waren niet de enigen, met ons wandelden er diverse groepen. We werden er wel vies van en die löss is moeilijk van je kleren af te krijgen.

Bijna thuis zagen we de boerin koeien melken dus met z’n allen de stal in. Dat was leuk voor de kinderen, er waren kleine kalfjes geboren. Gabi stak haar hand uit en het stierkalfje zoog aan haar vingers. Ivar, deed precies hetzelfde en zei “ze hebben een hele ruwe tong”.
Cézanne vond de koeien erg groot en schrok ervan, maar bij Enrico op de arm wilde ze wel naar de kalfjes kijken.



ruwe tongSnel terug naar huis waar het warm was. Kjeld werd onder de warme douche gezet. Gabi’s schoenen waren doornat en lagen te drogen, zij moest op haar sloffen mee naar huis.
Inge had weer geoefend op haar wiskundesommen met behulp van Elvis.
Opa had zijn boek bijna uit.
Het avondeten werd gemaakt, alle spullen ingepakt en na de koffie reed iedereen naar huis en met z’n tweetjes gingen we nog een rustige avond tegemoet. De volgende morgen vertrokken wij ook weer.

Wat een heerlijk, druk en gezellig weekend was dit weer.
Foto's »


Irene


 

Met ons eigen gezin gaan we deze keer naar een mooie locatie in het Geuldal in de buurt van Epen.

Het weer zit niet mee, maar dat weet je om deze tijd van het jaar.
We hebben ons toch wel vermaakt.

    g.vangool@upcmail.nl